The Aurora modelEl modelo Aurora
Your Latin America
expansion office.Su oficina de expansión
para América Latina.
Aurora works on your side of the table, connecting market-entry strategy, site decisions, real estate, development and operating launch in one coordinated program. The investment case stays connected to the work on the ground.Aurora trabaja de su lado de la mesa y conecta la estrategia de entrada al mercado, las decisiones de sitio, los bienes raíces, el desarrollo y la apertura operativa en un solo programa coordinado. El caso de inversión sigue conectado con el trabajo en terreno.
Explore the five stagesExplore las cinco etapas ↓Clear lines of responsibilityResponsabilidades claras
You decide.
We connect the work.Usted decide.
Nosotros conectamos el trabajo.
- ClientCliente
- Sets the investment priorities, approves commitments and authorizes key decisions.Define las prioridades de inversión, aprueba los compromisos y autoriza las decisiones clave.
- Aurora
- Owns program coordination, connects decisions to delivery, and keeps cost, timing and accountability aligned.Asume la coordinación del programa, conecta las decisiones con la ejecución y mantiene alineados los costos, los plazos y la rendición de cuentas.
- SpecialistsEspecialistas
- Provide the local legal, tax, customs, real estate and technical expertise required by the scope.Aportan la experiencia local legal, fiscal, aduanera, inmobiliaria y técnica que requiere el alcance.
The expansion lifecycleEl ciclo de expansión
Five stages. One connected plan.Cinco etapas. Un plan conectado.
Enter at the stage your business needs. Each stage defines the work, the outputs and the client decision required to move forward.Entre en la etapa que su negocio necesita. Cada etapa define el trabajo, los entregables y la decisión del cliente necesaria para avanzar.
Define how the business can enter.Defina cómo puede entrar el negocio.
Start with the investment case and the requirements of operating in the country. Establish the assumptions that the site and delivery plan will need to support.Empiece por el caso de inversión y los requisitos para operar en el país. Establezca los supuestos que el plan de sitios y de ejecución tendrá que sostener.
Aurora coordinatesAurora coordina
- Market intelligence, competitive context and concept fit.Inteligencia de mercado, contexto competitivo y encaje del concepto.
- Incentive eligibility, tariff and sourcing exposure, with specialist input.Elegibilidad para incentivos y exposición arancelaria y de abastecimiento, con apoyo de especialistas.
- Business setup requirements, local partners and the entry sequence.Requisitos para establecer el negocio, socios locales y la secuencia de entrada.
Typical working outputsEntregables de trabajo típicos
- Entry decision briefBrief de decisión de entrada
- Requirements and assumptions registerRegistro de requisitos y supuestos
- Initial implementation roadmapHoja de ruta inicial de implementación
Client decisionDecisión del cliente
Proceed, investigate specific gaps or defer the entry.Avanzar, investigar brechas específicas o posponer la entrada.
Decide where the business should locate.Decida dónde debe ubicarse el negocio.
Turn the entry case into site criteria and a network plan. Screen trade areas and candidate sites against the operating requirements before committing to a transaction.Convierta el caso de entrada en criterios de sitio y un plan de red. Evalúe áreas comerciales y sitios candidatos frente a los requisitos operativos antes de comprometerse con una transacción.
Aurora coordinatesAurora coordina
- Trade-area and catchment analysis against the concept.Análisis de áreas comerciales y zonas de influencia frente al concepto.
- Site criteria, network sequencing and candidate screening.Criterios de sitio, secuencia de la red y evaluación de candidatos.
- Access, utilities, zoning and environmental red flags, with specialist input.Alertas de acceso, servicios, zonificación y medio ambiente, con apoyo de especialistas.
Typical working outputsEntregables de trabajo típicos
- Site criteria briefBrief de criterios de sitio
- Ranked candidate shortlistLista corta de candidatos clasificada
- Network and sequencing planPlan de red y secuencia
Client decisionDecisión del cliente
Approve the shortlist, pursue a lead site or refine the criteria.Aprobar la lista corta, avanzar con un sitio principal o ajustar los criterios.
Secure the location on the right terms.Asegure la ubicación en los términos correctos.
Carry the site decision into a transaction that protects the operating plan. Coordinate diligence and set the obligations that delivery will need to meet.Lleve la decisión de sitio a una transacción que proteja el plan operativo. Coordine la debida diligencia y defina las obligaciones que la ejecución tendrá que cumplir.
Aurora coordinatesAurora coordina
- Lease or acquisition support, with licensed brokerage partners where needed.Apoyo en arrendamiento o compra, con socios de corretaje con licencia cuando se requiera.
- Diligence on title, permits, environmental and technical conditions.Debida diligencia de título, permisos y condiciones ambientales y técnicas.
- Critical dates, landlord works and delivery conditions.Fechas críticas, obras del arrendador y condiciones de entrega.
Typical working outputsEntregables de trabajo típicos
- Transaction terms summaryResumen de términos de la transacción
- Diligence findings and open itemsHallazgos de debida diligencia y pendientes
- Critical-date and obligations registerRegistro de fechas críticas y obligaciones
Client decisionDecisión del cliente
Sign, renegotiate named terms or walk away.Firmar, renegociar términos específicos o retirarse.
Get the location built and open.Construya y abra la ubicación.
Move from a signed site to an operating business with one coordinated delivery plan. Keep design, permits, construction and opening readiness tied to the approved budget and schedule.Pase de un sitio firmado a un negocio en operación con un solo plan de ejecución coordinado. Mantenga el diseño, los permisos, la construcción y la preparación de apertura ligados al presupuesto y al calendario aprobados.
Aurora coordinatesAurora coordina
- Design and permit coordination with local specialists.Coordinación de diseño y permisos con especialistas locales.
- Construction management, procurement and imported equipment.Gestión de construcción, compras y equipo importado.
- Weekly cost and schedule controls through turnover.Control semanal de costos y plazos hasta la entrega.
Typical working outputsEntregables de trabajo típicos
- Approved delivery budget and schedulePresupuesto y calendario de ejecución aprobados
- Weekly cost and schedule reportReporte semanal de costos y plazos
- Turnover and opening checklistLista de verificación de entrega y apertura
Client decisionDecisión del cliente
Release construction, approve changes and accept the location for opening.Liberar la construcción, aprobar cambios y aceptar la ubicación para su apertura.
Run the portfolio and plan the next site.Administre el portafolio y planee el siguiente sitio.
After opening, keep leases, facilities and capital spending connected to performance. Carry what each opening teaches into the next one.Después de la apertura, mantenga los arrendamientos, las instalaciones y la inversión de capital conectados con el desempeño. Lleve lo que enseña cada apertura a la siguiente.
Aurora coordinatesAurora coordina
- Lease administration and CapEx oversight.Administración de arrendamientos y supervisión del CapEx.
- Facilities coordination with the operating team.Coordinación de instalaciones con el equipo operativo.
- Consolidated reporting across locations.Reportes consolidados de todas las ubicaciones.
Typical working outputsEntregables de trabajo típicos
- Portfolio and lease reportReporte de portafolio y arrendamientos
- CapEx plan and prioritiesPlan y prioridades de CapEx
- Lessons register for the next siteRegistro de aprendizajes para el siguiente sitio
Client decisionDecisión del cliente
Reinvest, adjust the program or accelerate the next opening.Reinvertir, ajustar el programa o acelerar la siguiente apertura.
The engagement defines the stages, deliverables, specialist roles and approval points included. Outputs above illustrate how the model is applied; the agreed scope governs each mandate.El encargo define las etapas, los entregables, los roles de especialistas y los puntos de aprobación incluidos. Los entregables anteriores ilustran cómo se aplica el modelo; el alcance acordado rige cada mandato.
How an engagement takes shapeCómo toma forma un encargo
A focused mandate.
Or a regional program.Un mandato puntual.
O un programa regional.
Start with the decision ahead, the market and the work already completed. Together we define the scope, capacity, specialist needs and client approvals before the program begins.Empiece por la decisión que tiene enfrente, el mercado y el trabajo ya realizado. Juntos definimos el alcance, la capacidad, las necesidades de especialistas y las aprobaciones del cliente antes de iniciar el programa.
What keeps the program connectedQué mantiene conectado el programa
One view of decisions,
delivery and exposure.Una sola visión de decisiones,
ejecución y exposición.
An agreed reporting cadence connects the entry assumptions to investment commitments, project delivery and operating priorities.Una frecuencia de reportes acordada conecta los supuestos de entrada con los compromisos de inversión, la ejecución de proyectos y las prioridades operativas.
Decision disciplineDisciplina de decisiones
Sources, assumptions, open issues and approvals recorded with named owners and next actions.Fuentes, supuestos, pendientes y aprobaciones registrados con responsables designados y siguientes acciones.
Execution controlControl de la ejecución
Budgets, commitments, forecasts, permits, schedules and changes tracked against the approved plan.Presupuestos, compromisos, proyecciones, permisos, calendarios y cambios controlados frente al plan aprobado.
Executive visibilityVisibilidad ejecutiva
Material risks and decisions escalated in time for the client to act, with a consistent view across locations.Riesgos y decisiones importantes escalados a tiempo para que el cliente actúe, con una visión consistente de todas las ubicaciones.
What decision do you need to make next?¿Qué decisión necesita tomar a continuación?
Tell us the market, concept and stage of the project. We will define the right starting point.Cuéntenos el mercado, el concepto y la etapa del proyecto. Definiremos el punto de partida correcto.